ကြန္ပ်ဳတာျပင္ဆရာလက္စြဲ(ကြန္ပ်ဳတာ ကိုင္တတ္မွဖတိပါ။)

Mr Pauk rings a problem solving center(PSC) and complaining about his internet.
ေမာင္ေပါက္ တစ္ေယာက္ ျပႆနာေျဖရွင္းေရးဌာန ကိုဖုန္းေခၚၿပီး သူ႔အင္တာနက္လိုင္းမရေၾကာင္း လွမ္းေျပာလိုက္တယ္..
Mr Pauk : My internet is not working properly.
ေမာင္ေပါက္ : ကၽြန္ေတာ့္အင္တာနက္လိုင္းက ျပတ္ေနတယ္ဗ်..
Officer : OK, Double click on "My Computer"
တာဝန္ခံ : ေကာင္းၿပီေလ.. " ငါ့ကြန္ပ်ဴတာကို ကလစ္ ၂ ခ်က္ေခါက္လိုက္ပါ"
Mr Pauk : I can't see your computer
ေမာင္ေပါက္ : မင္းကြန္ပ်ဴတာကို ငါမွမျမင္ရတာ..
Officer : No no, click on "My Computer" on your computer.
တာဝန္ခံ : မဟုတ္ဘူး... မင္းကြန္ပ်ဴတာထဲက "ငါ့ကြန္ပ်ဴတာ" ကို ကလစ္လုပ္ခိုင္းတာ..
Mr Pauk : How can I click on your COMPUTER form my computer?
ေမာင္ေပါက္ : ဘယ္လိုလုပ္ၿပီး ငါ့ကြန္ပ်ဴတာထဲကေန မင့္ကြန္ပ်ဴတာကို ကလစ္လို႔ရမလဲဟ...
Officer : Listen, There is an icon labelled "My Computer" on your computer. Ok, double click on it.
တာဝန္ခံ : ဒီမယ္နားေထာင္။ မင္းရဲ႕ကြန္ပ်ဴတာထဲမွာ " ငါ့ကြန္ပ်ဴတာ" လို႔ ေရးထားတဲ့ အိုင္ကြန္ပံုေလးတစ္ခုရွိတယ္.ဟုတ္ၿပီလား.. အဲဒါကို ကလစ္ ၂ခ်က္ေခါက္လိုက္..
Mr Pauk : What the hell, what your computer doing on my computer?
ေမာင္ေပါက္ : လခြမ္း.. ငါ့ကြန္ပ်ဴတာထဲကို မင့္ကြန္ပ်ဴတာက ဘာလာလုပ္သတုန္း..
Officer : Double click on your computer.
တာဝန္ခံ : မင္းကြန္ပ်ဴတာကို ကလစ္ ၂ ခ်က္ေခါက္ကြာ...
Mr Pauk : On which icon I've to click.
ေမာင္ေပါက္ : ဘယ္အိုင္ကြန္ပံုကို ကလစ္ေခါက္ရမွာတုန္း
Officer : My Computer
တာဝန္ခံ : ငါ့ကြန္ပ်ဴတာ
Mr Pauk : Oh you fool... Tell me where is your office. I'll come there and click on your "Computer"
ေမာင္ေပါက္ : မင္းက ေသာက္ရူးပဲကြ.. မင္းရံုးခန္းဘယ္မွာရွိလဲေျပာစမ္း.. ငါ လာၿပီး မင္းကြန္ပ်ဴတာကို ကလစ္ႏွိပ္ပစ္မယ္... 😡😡

Mr Pu and My Computer ကို ျမန္မာမႈျပဳပါသည္။

#MaungPauk